+ Recent posts




た 형 + ことが + ある ( ~ 한 적이 있다. )


= > " ことがある " 는 과거의 경험을 나타내는 표현으로, 반드시 과거형의 " た " 와 연결합니다.



た 형 + ことが + ない ( ~ 한 적이 없다. )


= > " ことがない " 또한 마찬가지로 과거의 경험으로 나타내는 표현으로, 반드시 과거형의 " た " 와 연결합니다.



 

일본어의 문형


 

た 형 + ことが + ある

( ~ 한 적이 있다. )


 단  어

 食(た)べる。

- 먹다.

寝(ね)る。 

- 자다.

見(み)る。 

- 보다.

 한 국 어

너 이 음식을 먹은 적이 있어 ?

저 호텔에서 잔 적이 있습니다.

그녀를 본적이 있다. 

 일 본 어

あなた この食(く)い物 (もの)を

食(た)べたことがある?

あのホテルで寝(ね)たことがあります。 

彼女(かのじょ)を

見(み)たことがある。

 발  음

아나타 코노 쿠이모노오

타베타 코토가 아루 ? 

아노 호테루데 네타 코토가 아리마스. 

카노죠오 미타 코토가 아루.

 

た 형 + ことが + ない

( ~ 한 적이 없다. )


 단  어

飲(の)む。

- 마시다.

する。 

- 하다.

くる。 

- 오다.

 한 국 어

저것은 마신적이 없다.

저는 도박을 한적이 없습니다. 

이곳에 온적이 없다. 

 일 본 어

 あれは飲(の)んだことがない。

私(わたし)は賭博(とばく)を

したことがないです。 

ここに来(き)たことがない。 

 발  음

 오레와 논다 코토가 나이.

와타시와 토바쿠오

시타 코토가 나이데스. 

코코니 키타 코토가 나이.


 

인  물

( 나 / 친구 )


대  화 

 나

えいこちゃん〜

발  음 

에이코쨘 ~

해  석 

에이코 ~ 

친  구 

うん なぜ? 

발  음 

운 나제 ? 

해  석 

응 왜 ? 

나 

私(わたし) 面白(おもしろ)いものを 探(さが)した。

발  음 

와타시 오모시로이 모노오 사가시타.

해  석 

나 재미있는것을 찾았어. 

친  구 

面白(おもしろ)いもの? それが なに?

발  음 

오모시로이 모노 ? 소레가 나니 ?

해  석 

재미있는 것 ? 그것이 뭐야 ? 

나 

これを 見(み)て  本当(ほんとう)に 面白(おもしろ)く 見(み)せない?

발  음 

코레오 미떼 혼토우니 오모시로쿠 미세나이 ? 

해  석 

이것을 봐 정말 재미있게 보이지 않아 ? 

친  구 

あ〜ここ?私(わたし) ここに 行(い)ったことがある。 

발  음 

아 ~ 코코 ? 와타시 코코니 잇타 코토가 아루. 

해  석 

아 ~ 여기 ? 나 여기 간 적이 있어. 

나 

え。。。ここを。。。?誰(だれ)と。。?

발  음 

에... 코코오... ? 다레토.. ? 

해  석 

에... 여기를... ? 누구랑.. ? 

친  구 

それが。。。友達(ともだち)と 行(い)った!! 

발  음 

소레가... 토모다찌토 잇타 !! 

해  석 

그게... 친구와 갔어 !! 

나 

ふん。。。男(おとこ)じゃなかっただろう。。? 

발  음 

훈... 오토코 쟈나깟따 다로우.. ?

해  석 

흠... 남자 아니었겠지.. ? 




로그인 하지않고 클릭할 수 있는 " 공감 " 은 TBG 에 큰 힘이 됩니다. ^^


저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

티스토리 툴바