+ Recent posts




〜て + ください( ~ 해 주세요. )

= > 동사의 " て 형 " 에 " ください( 주십시오. ) " 를 붙이면, " ~ 해 주세요. " 라는 의미로 사용할 수 있다.


〜ないで + ください( ~ 하지 말아 주세요. )

= > 동사의 " ないで 형 " 에 " ください( 주십시오. ) " 를 붙이면, " ~ 하지 말아 주세요. " 라는 의미로 사용할 수 있다.




부탁 / 의뢰 표현

 

 

〜て + ください

( ~ 해 주세요. )


 단  어

 貸(か)す。

- 빌려주다.

する。 

- 하다.

待(ま)つ。 

- 기다리다.

飲(の)む。 

- 마시다.

 한 국 어

휴대폰을 빌려주세요.

그것을 결제 해주세요. 

거기서 기다려주세요. 

이것을 마셔주세요. 

 일 본 어

 ケイタイを

貸(か)してください。

それを

決済(けっさい)してください 

そこで

待(ま)ってください。 

これを

飲(の)んでください。 

 발  음

케이타이오 카시떼 쿠다사이. 

소레오 켓사이 시떼쿠다사이. 

소코데 맛떼 쿠다사이. 

코레오 논데 쿠다사이. 

 

〜ないで + ください

( ~ 하지 말아 주세요. )


 단  어

寝(ね)る。 

- 자다.

見(み)る。 

- 보다.

言(い)う。 

- 말하다.

する。 

- 하다.

 한 국 어

 거기서 자지 말아 주세요.

그 책을 보지 말아주세요. 

이것을 말하지 말아주세요. 

그 운동은 하지 말아주세요. 

 일 본 어

 そこで

寝(ね)ないでください。

その本(ほん)を

見(み)ないでください。 

これを

言(い)わないでください。 

その運動(うんどう)は

しないでください。 

 발  음

소코데 네나이데 쿠다사이. 

소노 혼오 미나이데 쿠다사이. 

코레오 이와나이데 쿠다사이. 

소노 운도우와

시나이데 쿠다사이. 



 

인  물

( 나 / 엄마 )


대  화 

나 

お母(かあ)さん〜

발  음 

오카아산 ~ 

해  석 

엄마 ~ 

엄  마 

うん。なぜ? 

발  음 

운. 나제 ? 

해  석 

응. 왜 ? 

나 

私(わたし) 明日(あした) 学校(がっこう)で 遠足(えんそく) 行(い)きます。 

それで。。。

발  음 

와타시 아시타 각코우데 엔소쿠 이키마스.

소레데 ... 

해  석 

저 내일 학교에서 소풍 갈거에요.

그래서 ...

엄  마 

あ〜私(わたし)も わかっている それで

今日(きょう) お菓子(かし)を買(か)って お弁当(べんとう)を 作(つく)る。

발  음 

아 ~ 와타시모 와캇떼 이루 소레데

쿄우 오카시오 캇떼 오벤토우오 쯔쿠루.

해  석 

아 ~ 나도 알고있어 그래서

오늘 과자를 사고 도시락을 만들거야. 

나 

はは 本当(ほんとう)?それでは 美味(おい)しいもので 作(つく)ってください!

발  음 

하하 혼토우 ? 소레데와 오이시이모노데 쯔쿳떼 쿠다사이 ! 

해  석 

하하 정말 ? 그러면 맛있는것으로 만들어 주세요 ! 



로그인 하지않고 클릭할 수 있는 " 공감 " 은 TBG 에 큰 힘이 됩니다. ^^


저작자 표시 비영리 동일 조건 변경 허락
신고
  1. BlogIcon 소스킹 2017.07.03 11:15 신고

    일본여행에 가게된다면 마끼아또같은 남좌님의 포스팅을 보면서
    일본어를 익혀둬야겠습니다~ㅎㅎ
    오늘도 즐거운 한 주 보내세요 :)

  2. BlogIcon Roynfruit 2017.07.03 21:42 신고

    일본어 잘 하시나 보네요ㅎ
    저도 일본어 배워보고 싶다는 생각은 항상 하고 있는데,
    막상 시작은 못하고 있네요ㅠ

    • 잘하진 못하고.. 잘하고 싶은 1인이라고 할까요.. ^^ 시작은 힘들지만.. 시작하고나면 별로 힘들지 않을거라 생각되요 ㅎㅎ 선택이 가장 힘든법이니까요.. ^^

  3. BlogIcon 코코 언니 2017.07.04 01:04 신고

    오랜만에 일본어 공부하고 가요~~~
    이거 잘 공부해서 실력이 좀 늘어야 할텐데..... ^^; ㅎㅎㅎ

    • 댓글 감사합니다 ^^ 그래도 바디랭기지만 잘 활용해도 전 세계에서 굶어죽지는 않을 것 같아요 ㅋㅋ 저도 그렇구요 ㅋㅋㅋ

  4. 55 2017.07.14 15:52 신고

    모르는 문법 찾으러왔는데 아주 깔끔하게 잘 작성해놓으셨네요

  5. なに 2017.08.19 08:36 신고

    これを見て毎日地下鉄で勉強しています。🙆

티스토리 툴바