+ Recent posts



Role playing - Concert


오늘 공부한 Role Playing 의 주제는 " 공연 " 이었습니다.

" Role Playing " 에 설명할때 말씀드렸다시피, 11 번 부터 13 번 까지는 Role Playing 으로 출제되는데 각 문제가 모두 연결되어 있습니다.

11 번에서는 " 상황 " 을 주고, 12 번에서는 " 그 상황에 대한 문제 해결방법 " 을 제안하고, 13 번에서는 " 그 상황에 대한 경험 " 에 대한 질문을 합니다. 오늘 공부한 " 공연 " 에 대한 질문을 보면 " 공연장에 대한 질문( 상황 ) - > 아파서 못가는 것을 친구에게 통보( 문제 해결 방법 ) - > 어떠한 계획이 있었는데 그 계획을 취소한 경험이 있는지( 그 상황에 대한 경험 ) " 으로 구성된 것을 볼 수 있습니다.

각 문제마다 좋은 문법적 표현이 많이 있으니, 많은 도움이 될것이라 생각합니다. ^^

그럼, 이제부터 30 일차 공부 내용을 포스팅하도록 하겠습니다.


공연장에 콘서트 티켓 구매 문의

I'd like to give you a situation and ask you to act it out.
You want to buy two tickets to go watch a concert tonight.
Call the theater and ask two to three questions about ways to get tickets.

Hi there, i'm calling to ask about tonight's concert.
I would like to get two tickets for me and my friend.

What kinds of tickets are available ?
Can you tell me how much they are ?
Do you have any recommendation ?
Do you have a website i can see by any chance ?
I wonder if you have any promotions going on ?


Plus, can you give me some directions to the theater ?
i wonder if i could park there.
If not, i will just take the subway.
Is it close to the subway station ?
Is it within walking distance ?

Please, get back to me ASAP. Thank you in advance.


recomendation 

추천 

by any chance 

혹시라도 

wonder if ~ 

~ 여부를 궁금해하다. 

park 

주차하다. 

within 

~ 이내에 

walking distance 

도보 거리 

get back to ~ 

~ 에게 나중에 다시 연락하다. 

 

 



아파서 친구에게 콘서트에 못가게 된 상황 설명

I'm sorry, but there is a problem i need you to resolve.
You have bought the concert tickets for today but at the last minute you are so sick that you can't even get out of bed.
Call your friend and explain your situation. Give two or three alternatives to your friend.

Hi there, Eiko. This is Lee.
I have some bad news.
I feel terrible right now.
My stomach is upset and i throw up a few times.

So, i don't think i can make it to the concert tonight.
I'm so sorry.
I don't want you to miss the concert.
So, can you tell me what you want to do ?
Why don't we go together next time ?
Or, how about we go next week ?
Or, maybe we could go another time.


Can you tell me what you think ? i'm fine with what you think.
Call me back when you get this. Thanks.


stomach is upset 

배탈이 나다. 

throw up 

토하다. 

call back 

다시 전화를 하다. 

 

 



본인의 과거 계획 취소 경험 묘사

That's the end of the situation.
Have you ever bought concert tickets or made plans for a trip, or made plans for other things, but had to cancel at the last minute because of something that happened unexpectedly ?
Tell me everything about what had happened that prevented you from going.

I remember when i was supposed to have a gathering with my friends.
I was looking forward to seeing my friends.

However, i came down with a bad flue right before the gathering.
I got really sick and couldn't even get out of bed.
I got sick because i drank a lot the night before. So, i had a hangover.
I felt bad about missing the gathering. however there was nothing i could do.
So, i called my friends and told them that i couldn't make it.

Looking back, i still regret missing the gathering that day.


at the last minute 

마지막 순간에 

unexpectedly 

갑자기 

be supposed to 

~ 하기로 되어있다. 

looking forward to 

~ 을 기대하다. 

come down with 

( 병에 ) 걸리다. 

right before 

직전에 

the night before 

그 전날밤에 

hangover 

숙취 




로그인 하지않고 클릭할 수 있는 " 공감 " 은 TBG 에 큰 힘이 됩니다. ^^



저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
  1. BlogIcon 꿀팁걸 2017.08.18 23:03 신고

    똑똑해지는 포스팅 잘 보고 가요~ 즐거운 불금 보내세요^^

티스토리 툴바